martes, 26 de junio de 2012

Froschen

Hallo, Leute!

Hoy ha sido un día guachi (no sé de qué otra forma calificarlo). He estado todo el día encerrada en casa. Esta mañana me ha tocado planchar y pasar la aspiradora en el salón, mientras mamá llevaba a Ben y Anna a sus respectivos "coles". Me ha gustado porque he tenido oportunidad de estar sola un momento, sin tener que estar en mi habitación, por supuesto. He estado escuchando el repertorio para el curso que viene mientras hacía las tareas, y también he descansado un poco de tanto niño xD

La mamá es cada vez más abierta y simpática. Habrá sido un milagro, o quizás se haya dado cuenta de que 3 meses son demasiados como para pasarlos sin hablar. Me ha ayudado a poner en marcha mi móvil alemán y mañana me llevará a la estación para sacar el billete mensual, así que ¡mañana sí o sí voy a Frankfurt yo solita, a la aventura! Me da miedito, porque sé que es una ciudad grande, pero esto va así, paso a paso iré consiguiendo cositas que al final me llevarán a lo que realmente quiero conseguir.

Hoy ha sido un día precioso con los niños. Por la tarde Anna se ha venido a mi "apartamento" y hemos estado viendo videos de pelis disney en alemán. Ben ha comenzado a llorar, así que he subido a por él y me lo he traido con nosotras. La mamá me ha dicho que coja lo que quiera (comer y tal xD) y que puedo estar en cualquier parte de la casa, no sólo en el sótano, aunque la verdad es que venirme al sótano es la única manera de disfrutar del tiempo libre que, se supone, me pertenece. Pero es bastante difícil dejar a mamá sola con todo lo que tiene que hacer.

Bueno, saldrá algo bastante bueno de todo esto.

¡¡Por fin he deshecho la maleta!! Bueno, medio-deshecho, la verdad, pero es que hay cosas que no necesito sacar de ahí.
Mañana es el gran día al fin: ¡voy a Frankfurt! Estoy muy muy muy acojonada, aunque me tranquiliza saber que no voy sin rumbo, que tengo un objetivo, al menos por ahora, porque de aquí en adelante debo ir  dispuesta a encontrarme con lo que sea, sea objeto o persona xD

¡Oh! Olvidaba algo guay que ha pasado hoy. Cuando Anna y yo estábamos en su cuarto para que durmiera la siesta, la mamá ha venido al cuarto con una mini ranita entre las manos para enseñármela >/////<  Más tarde Lilly, una de los 3 gatos, ha cazado un ratón y se lo ha comido en el jardín. Cómo mola vivir entre animales =D

Aquí se ve que estoy rodeada de árboles xD


Árboles
Bis morgen denn!


lunes, 25 de junio de 2012

Ersten Tag


Hallo, Leute!

Quiero que conste que no iba a escribir, al menos no hasta que las cosas fuesen bien, pero al final van a ir bien, sí o sí. Me explico. Hoy es mi primer día, y los primeros días siempre son difíciles. Me he sentido bastante idiota viendo a la señora mamá de las criaturas haciéndolo todo porque a mí ni me hablaba; le he preguntado varias cosas, pero he llegado a un punto en el que me he preguntado yo: ¿estaré siendo demasiado molesta? Pensaba aprender observando, pero creo que voy a tener que superar mi timidez y comenzar a hacer como la pequeña Anna: Worum denn?

Poco a poco. No se puede ser exigente siendo el primer día.

Por lo demás, el vuelo ayer fue genial. Nos dieron Weisswurst, unas bolitas de salchicha con algo parecido a curry por dentro acompañadas de pan. Comenzó a dolerme bastante el oído en un punto cercano al comienzo del aterrizaje (éste era mi mayor temor), pero me hinché a masticar chicle y a taponar la nariz mientras expulsaba el aire. El resultado fue un aterrizaje sin llantos ni dolor =D ¿Lo mejor? Salir del avión y quedarte mirando a izquierda y derecha sin saber adónde ir; al final pensé: izquierda, y violà! Zu viel Glück!

Cuando sobrevolábamos Frankfurt me entraron ganas de llorar de la emoción: esto es precioso. Hay árboles altos y verdes por todos lados. Una vez en tierra me di cuenta de que llovía. Anna y su mami me esperaban en el aeropuerto; es genial escuchar a Anna hablar con su acento de niña alemana xD Después mami casi nos mata en la autovía (140km/h), para acabar en casa cenando con Ben y el papá; Ben es el peque de 1 año, mientras que Anna tiene 3.

Echo de menos no tener que pensar tanto al hablar. Llega a hacerse bastante pesado ver y escuchar alemán allá adonde vayas. Creo que si doy con españoles por aquí acabaré llorando. La verdad es que la inmersión, tanto cultural como lingüística, es algo muy complejo. No sólo llegas a un país diferente al tuyo, también a una nueva cultura, una nueva lengua, unas nuevas costumbres y, lo más importante, una nueva familia. Da igual que los alemanes no tengan límite de velocidad en autovía (que lo tienen.... al menos en algunas zonas), lo importante es el techo bajo el que vives.

De lo que estoy más segura es que sacaré algo muy bueno de todo esto, acabaré más fuerte aún, y eso es algo que me encanta =)

PD: la alergia me está matando.
PD2: El verano en Alemania es una leyenda urbana, hacedme caso.

Comida del vión

sábado, 23 de junio de 2012

¡Todo listo!


 
¡Hola a todos!
Como ya os dije a muchos quería hacer un blog sobre mis experiencias en tierras alemanas, sobre todo porque no tendré tiempo (ni cabeza) para informar a todo el mundo qué tal me va (si sigo viva, si me da alergia entre tanto gato, si he tenido algún percance, si me han contratado como Intérprete, cof cof...).

Para quien no lo sepa aún, me voy a Alemania, concretamente a Zeppelinheim, una especie de pueblecito a unos 15 kilómetros de Frankfurt am Main (vaya, como de Málaga a Churriana). Me voy desde mañana mismo hasta finales de septiembre para practicar el idioma trabajando como Au pair en una familia =)

Llevo preparando este viaje dos semanas, pero hoy es el día en el que estoy sintiendo más nervios: ya tengo la maleta lista =D
Tengo el billete, el equipaje, y las ganas (más allá del miedo). La verdad es que tengo muchísimo miedo. Cuando decidí hacer esto me sentía muy valiente, con fuerzas para comerme el mundo, pero conforme se va acercando el día y vas viéndolo todo más real, factible, vas sintiendo unos nervios en el estómago y un miedo terribles. No es un miedo malo, creo que yo lo calificaría como humano: todos tenemos miedo a lo desconocido.

Por otro lado tengo una larga lista de cosas que me han ido pidiendo que traiga de la querida Deutschland:

  • Cerveza (estaba claro xD)
  • 1 rana
  • 1 BMW azul
  • 1 alemán y 1 alemana
  • Salchichas 
La lista sigue abierta para los rezagados: por pedir que no sea.

Y, bueno, ahora que tengo todo listo, sólo queda ducharse y arreglarse para disfrutar de mi última noche en Málaga en los 3 meses que vienen: San Juan a topeeeee!! (No estoy muy inspirada, tengo la cabeza en otro lado xDDD).

Espero que os guste lo que vaya escribiendo aquí, y espero también no dejar de hacerlo (y que me sigáis XP  )

=)

¡Allá vamos!